2011年3月30日 星期三

[第4話] 往學校的路上-拉麵店,便當店,SUNNY超市

3月4日 Friday

      是來到福岡的第三天,這幾天天氣一直都很好,只是氣溫很低,風也不小,每天都是2-8度左右而已,在台灣臨時買的要過季的降價手套及大衣等都派上了用場.

      一大早毛線帽,圍巾,以及手套等都戴上才敢走到街上,耳朵也要蓋住,否則冰冷的空氣會凍得難受.

      過了前文所寫的地下道後的右側,有幾家小小的餐廳,寫著 らーめん (拉麵),  おべんとう (便當),  ラーメン (拉麵) 等等.  這裏最容易看到的食物就是這些了!!



拉麵店,便當店
                                         
      走在街上的上班族,腳上都是穿著光亮的皮鞋走路,身上穿著的,不是黑色,就是藍黑色的長大衣,我上了兩天班後,發現到這裏人穿著上的顏色變化很少,倒不像是一般看到的日本時尚雜誌裏如此的fancy,反而都是很端莊嚴謹的.

      我的紫色圍巾,在清晨的風中飄了起來,反而成了這街頭上另類的顏色了!!

      走著走著,看到這間可愛的平房建築,竟然是家牙科診所,外觀如此可愛,是要吸引小孩嗎?


可愛的牙科診所

     其實這招牌上寫的是[歯科],以前來自日本的女同事若子曾對我說過,她剛到台灣時覺得怎麼台灣給動物看牙的診所特別多? 後來才知道原來在台灣[牙科]就是治人的牙,但是在日本,[牙]指的是動物的,只有[歯]這個字,才是專門指人的牙齒. 當時我聽到了笑了起來,現在看到這招牌上寫的[歯科],就想起這件有趣的事來.



     走著走著,看到學校大門對面也有一家叫做SUNNY的超市,就走進去順便看看有什麼大福及[饅頭]之類的.



SUNNY超市的大招牌

      來到這裏的第一天晚上,我們就是在旅館附近另一個方向的SUNNY超市裏買到各式各樣的便當,不過天氣很冷,超市的便當也都是冷的,吃了兩晚的冷便當後,開始想念有溫度的食物.

      超市裏的麵包架上,倒是放著各式各樣的麻糬製品,種類之多讓我驚訝,連紅豆餡揉成一糰糰的,也能放在盒子裏賣呢! 這在台灣是沒有的! 大顆一點的,外頭包著白色的麻糬皮,就是大福;還有一種叫[饅頭],但跟台灣的饅頭概念是完全不同的,你可以說最外層是像台灣饅頭的皮,但是接著裏頭就包著紅豆餡,栗子餡等等. 還有純透明的像水晶餃口感的.

     在這裏每天買幾顆不同的日式甜點帶去學校,迎接我在日本工作的每一個早晨,感覺很新鮮!!

    XXX   XXX   XXX

     這張是三月七日拍的,當天天氣比較陰,我在路的另外一側,拍下拉麵店和便當店的街景. 樹都光凸凸的,冬天,還沒全過呢!

從對面看拉麵店,便當店
                        

  • 留言者: Verte*
  • Email:
  • 網址:
  • 日期: 2011-04-02 20:53:45
我也有一個關於齒字的回憶.

國中美術課上,老師要我們設計海報,一個同學把齒字裡面的人換成"十十"並列,上頭止字的長橫畫成上嘴唇,超有創意的,至今印象依然深刻.我記得小時候看過"齒科"的招牌喔,現在我住的地方,還有一家"某某齒模".^^

沒有留言: