2012年5月4日 星期五

[第73話] 3月15日日記-原發廠1號機,夜半低溫強風

3月15日  晨8點

     一早起床發現電視在播報關於福島原發廠的災情新聞,並請到大學教授分析原子爐內的情形.




 
原發廠一號機剖面圖

     看起來似乎很嚴重的樣子,最怕的是爐心熔解及爆炸,其實我們一直有注意著這核電廠新聞,但受限於日語能力,有點一知半解.

      天氣有點陰,走去學校上班,路上看到這株白梅正盛開著.
                     
白梅盛開

       可惜天空橫過一條電線,無法擷取比較好的畫面.

      今天天氣真的很陰,拍起校園的路樹成了這幅光景.

校園的樹

     進了辦公室後,我上網先印出有關福島核電廠的中文新聞,一方面是讓自己更了解目前情況,一方面是回旅館後可以拿給父母親看,讓他們知道情形.
   
當時印出的核電廠新聞

  
   XXX  XXX

午後兩點  
 
      其實今天主要的工作是準備明天要去總校區的演講資料,在此同時,我想到辦公室裏積了好幾天我的午餐垃圾,都是塑膠飯盒之類的. 我可不想離開日本時留了一桶垃圾在此,卻不知道要丟到哪.

     敲敲研究生室的門,跟一位研究生說: [どこに ごみを出したら いいですか ]     (dokoni gomi o dashitara i i desuka? 垃圾要丟哪裏才好呢? )

     結果研究生跟我講日語,我是比手畫腳講英語混日語.搞了半天,學生只說出一個英文字[Monday],我大概知道有分不同天收可燃和不可燃,而且還是要走到外面的校園垃圾收集場,不過不太確定.

      後來研究生離開一會回來,寫了一個房間號碼,告訴我把垃圾放到那個房間就可以了.

      過兩天我把垃圾收好,走到那個房間---什麼? 原來就是研究生自己的研究生室,原來他們討論了一會兒,決定直接幫我丟垃圾,省下許許多多比手畫腳溝通的時間!

   XXX   XXX  XXX

晚7點

     還是去丸龜製麵吃晚餐,這已經是連續第四晚在這裏吃,這地方比較吃不膩吧!
                
豆皮+天婦羅烏龍麵 

     特別點了一份豆皮當配菜,跟平常不同.

    XXX  XXX  XXX

晚11點

     夜晚,天氣又冷了回來,我一人待在餐桌前拼命地準備明天演講用的powerpoint檔.

     聽到外頭風聲越來越大,像是寒風刺骨的嚴冬又回來了一般.

     其實很累了....很想休息...但是心頭有個聲音說:[總不能在日本人前面丟台灣人的臉吧?]

     因為這樣的想法與堅持,我專心一致地把powerpoint做得細膩些,一直到凌晨一點半方上床入睡.

     平常最晚也不會超過午夜12點睡,今天是破紀錄了.

     夜半...氣溫降到1度C而已呢! 真的很冷,我穿得比平常多才能入睡.


     外頭風好大,吹得窗棱吱吱作響,一直到白天醒來都是這樣.

                                                                                                                                                   (....つづく)

沒有留言: